個展に向けて！
『The Air』Alfo Maeta Exhibition 10月12日から開催です！ ＊サブギャラリーにて、ー『空気売りの少女』の世界展ーを初開催いたします。今日は、さとうなつきの原画を和紙にプリントし、展示する準備 …
前田有歩 作品展＠伊勢和紙ギャラリー
『The Air』前田有歩 写真展、もうすぐです。 来週金曜日からはじまります！ ただ今、最終準備にとりかかりました。 空気をテーマにした作品と、『空気売りの少女』関連作品も展示販売します。 ぜひとも、多くのみなさまにご …
土澤アートクラフトフェア2018秋 チラシ
るーつ企画、10/7,8日は、つちざわへ！ 土澤アートクラフトフェアへ出展いたします！ 区画マップA 192番で、お待ちしております！ 詳細は下記のリンクよりどうぞ！ http://arttsuchizawa.com/b …
土澤アートクラフトフェアにむけて
“土澤アートクラフトフェア2018秋”への、るーつ企画初出展に向け、今日はあーだこーだとシミュレーションしてみました。 今回のメインは『空気売りの少女』ということで、黒を基調にシックな感じに！（と、いいつつ、玉っころちゃ …
大工さんじゃないよw
土澤アートクラフトフェア2018秋！ るーつ企画初出店のための準備が、着々と進められています。 はたして、どんなブースになるのか、皆さまぜひ10月7.8日は、岩手県は花巻市つちざわへ〜！！ https://m.faceb …
空気シリーズ本
『空気売りの少女』は、空気シリーズの第２弾です。 『わがままナおうさま』第１弾もどうぞよろしく！ ●大人の方にこそ、読んでいただきたい「本」になったと思っております。◎山形県内では、八文字屋書店・こまつ書店にて。◎また、 …
東京出張
あるほなつき作『空気売りの少女』、英語に先駆けてフランス語訳していただいております。 訳とレポートを読んだとき、私たちが大切にしていることばの微妙なニュアンスを理解し、丁寧に訳してくださっていることに、いたく感動したので …
クリップたち
10月から年末にかけ、マルシェや個展、ワークショップなど、イベントが盛りだくさん♪ そのために、今は、ひたすらに作り続けます！ クリップたちも、フル稼働です^_^ ]]>
本にまつわる話
僕がはじめて、本作りに携わったのは、1982年のことだった。『空気売りの少女』あとがきにも、記載したエジプトからはじまる旅は、父の取材に同行したものだった。 その旅を父が『旅の標本Ⅱ』としてまとめ、これに、家族みんなで携 …
フランス語で！
“La petite marchande d’air” C’était quand, déjà, l’époque où l’air se voyait ? Je ne me le rappell …